事例

過去にお請けした業務内容とお客様の一部を、
ご紹介いたします。

弊社のリソースである中国の現場で日本語から中国語にパンフレットを変換させて頂きました。

中国語に変換する作業の難しいところは、
微妙な日本語の情報をうまく中国語に置き換えられるかがキーとなってきます。

ですので、もちろん、日本語が流暢に話すことができる現場でしか
作業は出来ません。

日本語を流暢に話すことができ、また理解できる現場は
やはり限られてきます。

案件の概要
お客様業種:物流会社様
概要:翻訳業務(日本語から中国語に変換業務)
数量:1000P
情報ソース:紙原稿
納品:メール添付
納品形式:テキストファイル
入力条件:-
事例に戻る
ページの上部へ戻る